Page 60 - Programme - 20ans de la Juridiction de Saint-Emilion

Saint-Hippolyte
Concert dans l’Eglise / Concert in the Church F4
Le Quatuor Vocal Le Plisson s’attache à faire découvrir ou redécouvrir le répertoire de la Renaissance, de façon originale et ludique. / The Quatuor Vocal Le Plisson is committed to showcase the Renaissance repertoire in an original and playful way.
Au-delà de simples concerts, Le Plisson propose de véritables spectacles où les chanteurs deviennent tour à tour conteurs, comédiens ou chantres.
En partenariat avec Vino Voce.
Style : Renaissance
Eglise Saint-Hippolyte, 13 Saint- Hippolyte, 33330 SAINT-HIPPOLYTE
Entrée libre
Beyond simple concerts, Le Plisson offers real shows where singers become storytellers, actors or singers.
In partnership with Vino Voce.
Style: Renaissance
Saint-Hippolyte Church, 13 Saint- Hippolyte, 33330 SAINT-HIPPOLYTE
Free admission
Schedule
Sunday at 4:00 pm (doors open at 3:30pm)
Horaires
Dimanche à 16h00
(ouverture des portes à 15h30)
Concert dégustation au Château Monlot /
Tasting concert at Château Monlot F4
Vivez une expérience sensorielle où se mêlent musique et vin avec Jean-Pierre Como et Walter Ricci au Château Monlot. / Enjoy a sensory experience where music and wine mingle with Jean-Pierre Como and Walter Ricci at Château Monlot.
Le Château Monlot organise un concert dégustation exceptionnel dans son chai.
Dès 18h, le pianiste Jean-Pierre Como proposera un répertoire en duo avec le formidable chanteur Walter Ricci, demi- finaliste de la prestigieuse compétition internationale de jazz Thelonious Monk.
Quand piano et voix se confondent de façon sublime en un même élan, cela promet une soirée de partage musical unique, à la rencontre de la poésie et de la mélodie !
Une dégustation de vins du Château Monlot ainsi qu’un cocktail suivront le concert.
Château Monlot is organising a concert in its cellar followed by a tasting.
From 6:00pm, pianist Jean-Pierre Como will perform a duet repertoire with the formidable singer Walter Ricci, semi- finalist of the prestigious international jazz competition Thelonious Monk.
When piano and voice sublimely merge into a single impulse, it promises a unique evening of musical sharing, a meeting of poetry and melody!
A tasting of Château Monlot wines and a cocktail will follow the concert.
Horaires
Samedi 29 juin à 18h30 (ouverture des portes à 18h00)
Schedule
Saturday, June 29 at 6:30pm (doors open at 6:00pm)
Programme des Festivités
60