Page 62 - Programme - 20ans de la Juridiction de Saint-Emilion

Saint-Sulpice-de-Faleyrens
2
« Bordée par la Dordogne et située dans la plaine de la Juridiction, la commune de Saint-Sulpice-de-Faleyrens bénéficie d’une double inscription à l’Unesco. En effet, en plus de l’inscription au titre des « paysages culturels » de la Juridiction, la rivière Dordogne est également reconnue « Réserve Mondiale de Biosphère ».
La commune est composée de paysages variés : un paysage de plaines, de vignes et un paysage de palus caractérisé par les berges de la Dordogne. La zone de palus, la plus humide, se compose d’une faune et d’une flore extraordinaires. Elle est peuplée de cigognes, de hérons, d’aigrettes. Saint-Sulpice-de- Faleyrens est une commune où il fait bon vivre. »
M. Yvan DUMONTEUIL, maire de Saint-Sulpice-de-Faleyrens
“Bordered by the Dordogne and located in the plain of the Jurisdiction, the municipality of Saint-Sulpice-de-Faleyrens has a double inscription with UNESCO. Indeed, in addition to the inscription under the «cultural landscapes» heading of the Jurisdiction, the Dordogne River is also recognized as a «World Biosphere Reserve».
The municipality is composed of varied landscapes: a landscape of plains, vineyards and palus characterized by
the banks of the Dordogne. The wetter zone is made up of extraordinary fauna and flora. It is populated by storks, herons, egrets. Saint-Sulpice-de-Faleyrens is a commune where life is good.”
Mr Yvan DUMONTEUIL, mayor of Saint-Sulpice-de-Faleyrens
62
Saint-Sulpice-de- Faleyrens
Programme des Festivités
D19
D122