Page 50 - Programme - 20ans de la Juridiction de Saint-Emilion

Saint-Christophe-des-Bardes
« Saint-Christophe-des-Bardes se situe à l’est de la Juridiction de Saint-Emilion, sur les hauteurs des coteaux de la vallée de la Dordogne. Elle se compose essentiellement de hameaux, de châteaux ainsi que de demeures anciennes mettant en valeur le prestigieux vignoble qui les entoure. Le nom “des Bardes” remonte à une époque très ancienne... Il s’agit de religieux chrétiens, anciennement appelés “druides” qui s’étaient établis dans la contrée où ils organisaient et animaient la vie sociale. Au centre de la commune se trouve son église romane du XIIe siècle dont le portail a été classé monument historique en 1908, puis en 2000 pour l’ensemble de l’église. »
M. Patrick GOINEAU, maire de Saint-Christophe-des-Bardes
7
8
"Saint-Christophe-des-Bardes is located to the east of the Jurisdiction of Saint-Emilion, on the heights of the slopes of the Dordogne valley. It is essentially composed of hamlets, castles and ancient residences that highlight the prestigious vineyards that surround them. The name «Les Bardes» came from a very ancient period... Christian religious, formerly called «druids» had settled in the region where they organized and animated social life. In the centre of the town is a 12th century Romanesque church, whose portal was classified as a historic monument in 1908, then in 2000 for the whole church.”
Mr Patrick GOINEAU, mayor of Saint-Christophe-des-Bardes
50
Saint-Christophe-
des-Bardes
10
45
11
20
47
35
25
Programme des Festivités
D243
D243E1