Page 36 - Programme - 20ans de la Juridiction de Saint-Emilion
P. 36

 Les 20 ans de l’inscription de la Juridiction de Saint-Emilion au Patrimoine Mondial de l’Humanité sont placés sous le signe de la préservation, de la valorisation et de la mise en lumière des paysages culturels.
Dans le cadre des festivités liées à ce 20e anniversaire, les communes ont souhaité créer le parcours « 20 ans, 20 sites » qui met à l’honneur des éléments exceptionnels du territoire, à Saint-Emilion et dans l’ensemble des communes inscrites. Regards croisés de l’historien David Souny et du photographe Franck Haudiquert, ce parcours donne aux visiteurs des éléments de lecture et de compréhension du paysage ou du patrimoine.
The 20th anniversary of the inscription of the Jurisdiction of Saint-Emilion on the World Heritage List is dedicated to the preservation, enhancement and highlighting of cultural landscapes.
As part of the festivities associated with this 20th anniversary, the municipalities have wanted to create the path «20 years, 20 sites» that celebrates exceptional features of the territory, in Saint-Emilion and in all the listed municipalities. Crossover between historian David Souny and photographer Franck Haudiquert, this itinerary provides to visitors the elements for reading and understanding the landscape or heritage.
Saint-Emilion
 Tables de lecture / Reading tables
 Découvrez sur les cartographies l’ensemble des tables de lecture à découvrir à Saint-Emilion et dans la Juridiction / Discover on the map all the reading tables to be discovered in Saint-Emilion and in the Jurisdiction:
Vous trouverez les tables de lecture #1 à #8 sur les pages de la Juridiction (à partir de la page 38) / You will find the reading tables #1 to #8 on the pages of the Jurisdiction (from page 38)
  Programme des Festivités
 36

























































































   34   35   36   37   38