Page 16 - Guide Touristique 2022 // Castillon-Pujols

Jean sans Terre
Prénom : Jean
Nom : Plantagenêt
Surnom : Jean sans Terre
Nationalité : Britannique
Date et lieu de naissance :
1166 - Oxford, Angleterre
Date et lieu de décès : 1216 - Newark-upon-Trent, Angleterre Biographie :
•5e et dernier fils d’Henri II roi d’Angleterre et d’Aliénor
d’Aquitaine.
• Devient duc de Normandie, de Guyenne puis roi d’Angleterre. • Le château de Rauzan a été construit à sa demande.
GROTTE CÉLESTINE
Unique rivière souterraine en Gironde ouverte au public. Découvrez la grotte façon « Spéléo », bottés et casqués (équipement fourni sur place) et admirez ses décors naturels : stalactites, stalagmites, colonnes, fistuleuses.
Uniquement sur réservation. Enfants à partir d’1m20.
The only underground river in our region open to the public. Come and discover the cave like real speleologists (boots and helmets provided on-site) and admire its stalactites and stalagmites.
Tours by reservation only. Children over 120 cm.
+33(0)5 57 84 08 69
8 Rue Lansade 33420 RAUZAN grotte.celestine@gmail.com
www.grotte-celestine.f r celestine.grotte.rauzan grotte_celestine_rauzan
Ouvert toute l’année (uniquement sur réservation). Fermeture durant les vacances de Noël. Consultez le site web de la grotte pour voir les horaires détaillés.
Capacité d’accueil : de 4 à 18 personnes Adulte : 8 €
Enfant : 5 €
CHÂTEAU DE RAUZAN
Construit à la demande de Jean sans Terre, le château fort de Rauzan est un témoin de la Guerre de Cent Ans.
En visite libre ou guidée, toute l’année, venez admirer la voûte en palmier et montez les marches du donjon pour profiter de la belle vue à 31 m de hauteur !
The castle of Rauzan was built at John Lackland’s request, and it is a witness of the Hundred Years War.
Guided or self-guided tours all year, come to discover its beautiful palm-tree shaped vault and climb its keep to admire a wonderful view at 31 metres high !
+33(0)5 57 84 03 88
12 Rue de la Chapelle 33420 RAUZAN chateauderauzan@gmail.com
www.chateau-fort-rauzan.f r chateau.de.rauzan chateauderauzan
Capacité d’accueil : 1 à 50 personnes Visite libre : 4 €
Visite guidée : 6 €
LA QUÊTE 3D
DU CHÂTEAU
DE RAUZAN
Grâce à ton smartphone ou à ta tablette, participe à ce rallye en réalité augmentée dans le château de Rauzan et rejoins sa garnison ! Laisse-toi guider par le chevalier Guillaume, explore tous les recoins du château-fort, résous des énigmes et réponds à des questions pour obtenir ton diplôme d’or, d’argent ou de bronze.
Tout en utilisant les technologies du présent, fais revivre le passé du château de Rauzan et de ses habitants.
À réaliser en famille, mais aussi entre amis pour les grands enfants.
Bonne chance à toi et belles découvertes !
Application téléchargeable sur les stores.
RDV à l’Office de tourisme pour démarrer le jeu. Prêt de tablette possible sous caution.
16
Si vous passez par Rauzan, découvrez son château édifié selon ma volonté. Explorez cette forteresse bâtie sur
ces terres aquitaines si chères au coeur de ma mère, la grande reine Aliénor