Page 10 - Guide Touristique 2022 // Castillon-Pujols

Au fil de l’eau
LABEL « MAN AND BIOSPHÈRE »
PAR L’UNESCO
Le 11 juillet 2012, l’UNESCO a inscrit le Bassin de la Dordogne au réseau mondial des réserves de biosphère. Il est la plus grande réserve de biosphère de France (24 000 km2) et la première au monde construite autour d’un bassin versant et de son réseau hydrographique. La réserve de la biosphère cherche à valoriser, renforcer, encourager et développer toutes démarches remarquables, originales, novatrices qui améliorent notre façon de vivre en respectant notre environnement.
LA PÊCHE
La Dordogne est un vrai paradis pour tout pêcheur sportif, contemplatif ou «carpiste», adepte de la mouche ou modeste taquineur de goujons... Elle est ouverte à tous les goûts, à toutes les envies : pêche à la ligne, au lancer ou à la nasse, depuis la berge ou à bord d’une embarcation.
The Dordogne is a real paradise for all sport fisher-men, angler, carp or fly fishing. Come to try your luck ! It’s open to all ages and everyone’s taste. Angling, net fishing, tacking, from the river bank or aboard a boat.
- Pêche à la coulée, avec un matériel basique dont le vairon et le goujon se contenteront : canne, fil, petit hameçon, gros asticot.
- Pêche à la mouche, des gestes nobles à destination de poissons nobles : truite, ombre, alose...
- Pêche au filet fixe ou araignée (ablette, gardon, perche) au filet décrivant (le travail, pour capturer alose et lamproie) ou au filet plombé, l’épervier : lancé en cloche, d’un geste ancestral, il cueille la friture d’ablettes et de goujons.
- Pêche au lancer, au vif, au poisson mort pour brochet, truite, carpe ou sandre, ou bien gardon, hotu, perche, black-bass, vandoise, brème, tanche, barbeau, chevaine... Ou pêche à la bourgne, une nasse élégante dédiée à la lamproie et à l’anguille.
La pêche en rivière nécessite un permis.
Plus d’infos auprès de la Fédération de pêche de la Gironde. +33(0)5 56 92 59 48
www.peche33.com
10
© Maryse Sauvanet © Jeanmichellesaux © Maryse Sauvanet