Page 23 - CUSSAC - Journal de Juillet 2022

Sortida a bicicleta a Hortin
Nosautes, los CM2 de Cuçac, sem anats a Hortin dau 1er au 3 de junh. Pendent aqueth viatge, avem heit mantunas sortidas a bicicleta en viatjar a l’entorn d’Hortin. Avem sejornat dens un vilatge de vacanças. Lo prumèr jorn, sem anats dinc a la Laguna de Contaut ont avem heit pantauleta. Lo dusau jorn, avem heit una grana sortida de 42km dinc a Hortin plaja. Après aquera heita, èram totes hòrt urós ! Lo tresau e darrèr jorn, avem visitat lo musèu d’Hortin e participat a una corruda d’orientacion a l’entorn de l’isla aus mainats damb los CM1 que nos avèvan arretrobar per l’escadença. Aqueth sejorn demorara inoblidable !
Article escriut per Kéziah (classe CM2 Occitan)
Sortie à vélo à Hourtin
Nous, les CM2 de Cussac, nous sommes allés à Hourtin du 1er au 3 juin. Durant ce voyage, nous avons fait plusieurs sorties à vélo en voyageant tout autour d’Hourtin. Nous avons séjourné dans un village de vacances. Le premier jour, nous sommes allés jusqu’à la Lagune de Contaut où nous avons pique-niqué. Le deuxième jour, nous avons fait une grande sortie de 42km jusqu’à Hourtin plage. Après cet exploit, nous étions tous très content. Le troisième et dernier jour, nous avons visité le musée d’Hourtin et participé à une course d’orientation autour de l’île aux enfants avec les CM1 qui nous avez rejoint pour l’occasion. Ce séjour restera inoubliable !
Article écrit par Kéziah
AQUILA Marc, André décédé le 16 juin 2022 LAMBELET Véronique décédée le 20 juin 2022 RAIMOND Nicole, Jeanne décédée le 24 juin 2022
CUSSAC-FORT-MÉDOC - Juillet 2022
NAISSANCES :
SAINT-MARTIN Taïssa née le 2 janvier 2022
MERSNI Adam né le 28 janvier 2022
GOMES MARTINS Amalia née le 9 février 2022 POISSON GALLOT Lyana née le 5 mars 2022 SAINTOUT SOUSA Maona, Denitsa née le 3 avril 2022 BOUTIN Octavya née le 7 avril
SANTOS Nacio né le 12 avril 2022
TEIXEIRA Léna, Marie, Aurore née le 23 avril 2022 BRÉGILLE Lyana née le 28 avril 2022
BASILAIRE Letty, Audrey, Aurore née le 23 mai 2022 LAVAL Lindsey, Céline, Angélique née le 21 mai 2022 VIDEAU Emmy, Bénédicte née le 28 mai 2022 MOUTEL Alix, Lilou née le 4 juin 2022
GARDIN Tiko, né le 8 juin 2022
MARIAGES :
CARBONELL Emile, Jean et TRAUQUE Magalie, Charlotte le 5 février 2022 MOMBEUIL Jérémy et MANO Julie
le 18 juin 2022
DÉCÈS :
WAL Rémy, Serge, Jean décédé 23 janvier 2022 PEDRO Laura, Carmen décédée le 20 mars 2022 ANTON Pierre décédé le 2 mars 2022
VIDEAU René, Michel décédé le 9 avril 2022 SOUSSOTTE Marie décédée le 21 avril 2022 AUTOFAGE Yvette, Marie, Jeanne décédée
le 21 avril 2022
LAUGÉNIE Marie, France décédée le 5 juin2022
<23
ÉTAT CIVIL LES NOUVELLES EN OCCITAN