Page 94 - Programme - 20ans de la Juridiction de Saint-Emilion
P. 94

   Toilettes / Restrooms:
- Place Bouqueyre - plan H4 - Toilettes des Lavoirs /
- Place Pioceau - plan C3 Laundries toilets - plan E3 - Parking Villemaurine - plan A5
Des toilettes accessibles aux personnes à mobilité réduite sont disponibles sur simple demande à l’accueil de l’Office de Tourisme (voir adresse page 93) / Toilets accessible to people with disabilities are available on request from the Tourist Office reception desk (see page 93).
 Tables de lecture / Reading tables:
        - L’ancien port médiéval / The ancient medieval port - Le menhir de Pierrefitte / The Pierrefitte’s menhir
- L’oppidum de Niord / The oppidum of Niord
- Les Grottes de Ferrand / The Caves of Ferrand
- Vue sur la combe / View of the valley
- Jardin de la Mairie / City hall’s garden
- Château Haut Sarpe
- Château Barde-Haut
- Chemin de la Pège / The path of the pège
- Vue depuis Ausone / View from Ausone
- Les jardins et carrières de la rue des douves / Gardens and quarries on rue des
Douves
- Rue du couvent
- Le logis Malet
- L’enceinte Nord-Ouest de Saint-Emilion / The city’s northwest enclosure
- Les douves du Palais Cardinal / The moat of the Cardinal Palace
- Place du clocher
- Place du marché́ / Market square
- La Tour du Roy / The King’s Tower
- La Porte Brunet / The Brunet Gate
- La Place Bouqueyre / Bouqueyre Square
   94
Parkings : voir pages 9-10
Stands Saint-Emilion Fête le Vin / Saint-Emilion Wine Festival stands: voir page 14 / turn to page 14
Programme des Festivités
 





































































   92   93   94   95   96