Page 40 - Programme - 20ans de la Juridiction de Saint-Emilion
P. 40

 Vignonet
Le banquet des 20 ans / The 20 years banquet     H3
Profitez du banquet inaugural de la manifestation le 28 juin en bord de Dordogne, également classée Réserve Mondiale de Biosphère à l’UNESCO. L’occasion de célébrer les 20 ans de l’inscription autour d’un repas festif à l’esprit guinguette, en musique ! / Enjoy the event’s inaugural banquet on June 28 on the banks of the Dordogne, also classified as a World Biosphere Reserve by UNESCO. The opportunity to celebrate the 20th anniversary of the registration with a festive meal with an open-air spirit, with live music!
  Une cuvée spéciale « 20 ans » sera mise à l’honneur pendant le repas (1 verre par personne).
Possibilité d’acheter au verre en supplément pendant la soirée.
Tarif : 38 € par personne
Réservations sur www.saintemilion-unesco.com
La Cale, 33330 VIGNONET
Information pratique : La route D243E2 sera exceptionnellement fermée pour permettre le stationnement des invités du banquet des 20 ans.
Concert dans l’Eglise / Concert in the Church
A special «20 years» cuvée will be served during the meal (1 glass per person).
Possibility to buy by the glass in addition during the evening.
Price: 38 € per person
Reservations on www.saintemilion-unesco.com
La Cale, 33330 VIGNONET
Practical information: The D243E2 road will be exceptionally closed to allow guests of the 20 years banquet to park.
H3
  Horaires
Vendredi à partir de 19h30
Schedules
Friday from 7:30pm
                Le groupe vocal Arpège vous proposera d’entrer dans son univers baroque, d’une très grande exigence de qualité, avec pour objectif de vous faire découvrir des compositeurs et un répertoire oubliés, peu abordés ou méconnus. / The Arpège vocal group will offer you the opportunity to enter its baroque universe, with a very high standard of quality, with the aim of introducing you to forgotten, little discussed or unknown composers and repertoire.
Style : Musique du Monde
Eglise Saint-Brice, Le Bourg, 33330 VIGNONET
Style: World Music
Saint-Brice Church,
Le Bourg, 33330 VIGNONET
Free admission
  Horaires
Samedi à 14h30
(ouverture des portes à 14h00)
Schedule
Saturday at 2:30 pm (doors open at 2:00 pm)
  Entrée libre
  Programme des Festivités
 40































































   38   39   40   41   42